• Inicio ⫸
  • Banco de datos ◎
  • Diccionario ▽
  • Contacto ✉
  • Inicio ⫸
  • Banco de datos ◎
  • Diccionario ▽
  • Contacto ✉

    Mapa del sitio

    • Inicio ⫸
    • Banco de datos ◎
      • Cómo participar ☕
      • ▷ Educación
      • ▷ Hacienda
      • ▷ Transporte
      • ▷ Salud pública
    • Diccionario ▽
    • Contacto ✉

    Blog

    • 01/03/19 - selectividad
    • 01/03/19 - examen nacional de ingreso a la educación superior - EXANI II
    • 01/03/19 - examen de Estado
    • 01/03/19 - servicios estatales de salud - SESA
    • 01/03/19 - seguro popular
    • 01/03/19 - planilla integrada de liquidación de aportes - PILA
    • 01/03/19 - obra social
    • 20/02/19 - número de identificación fiscal - NIF
    • 19/02/19 - registro único tributario - RUT
    • 19/02/19 - registro federal de contribuyentes - RFC
    • 19/02/19 - clave única de identificación tributaria - CUIT
    • 19/02/19 - mutua
    • 19/02/19 - pase de conducir
    • 19/02/19 - licencia de conducir
    • 19/02/19 - carnet de conducir
    • 19/02/19 - entidad promotora de salud - EPS

    Cómo citar

    APA
    Pedraza, María Betulia. (2018). CorpusPAP. Barcelona, España: Proyecto CorpusPAP. Recuperado de https://www.corpuspap.com/

    MLA
    Pedraza, María Betulia. CorpusPAP. Proyecto CorpuPAP, 2018, https://www.corpuspap.com/. Acceso 24 junio 2018.

    Sobre el banco de datos

    El banco de datos CorpusPAP está conformado por otros tres bancos: de términos, de trámites y de documentos provenientes de los sectores de educación, salud, tránsito y hacienda de Argentina, Colombia, España y México. El repositorio que tiene mayor cantidad de datos es el de términos y cuenta con 6873 datos; el de trámites presenta conexión directa a las webs institucionales y presenta 101 datos; el banco de documentos contiene un total de 70 elementos. Este banco está conformado por formatos, formularios, instructivos y publicaciones.

    Conoce más
    Consulta el banco de datos

    Participar en discusiones

    Es un espacio de interacción entre usuarios y el equipo de CorpusPAP que permite conocer la opinión, las valoraciones y las dificultades que tienen los usuarios para comprender los términos usados en los trámites ante la administración pública.
    Cada término propuesto en el DiPAP tiene un foro abierto.

    Conoce más
    Buscar discusiones

    Sobre el DiPAP

    Diccionario Panhispánico de la Administración Pública
    El DiPAP es un producto lexicográfico integrado a la base de datos en línea CorpusPAP. El diccionario se caracteriza por tener orientación panhispánica y ofrece definiciones emanadas de las instituciones y definiciones simplificadas en Lenguaje Claro. Además, proporciona las equivalencias de los términos en otras variedades del español. Se trata de un proyecto en construcción que presenta 16 términos relacionados con trámites, uno de cada sector con sus respectivas equivalencias panhispánicas. A futuro se espera que contenga todas las variedades de la lengua española. De esta manera, es posible referirse a un trabajo panhispánico que comprenda la diversidad y que atienda a las necesidades de información de los usuarios.

    Conoce más
    Consulta el DiPAP

    Proponer un término

    Para proponer un término ingrese la información requerida en el formulario. Estos datos serán tratados y puestos en discusión en el foro abierto. Posteriormente, se completará la información necesaria que permita incluir la entrada pertinente en el diccionario.

    Ir al formulario

    App CorpusPAP

    Si deseas consultar frecuentemente nuestra web puedes descargar la App CorpusPAP para tu PC.
    Disponible para Mac OS - Linux App - Windows

    Descarga la App ahora

    Estadística

    Banco de datos - CorpusPAP

    Banco de términos

    Nº de términos: 6700

    País  Educación  Hacienda  Salud  Transporte  Otros 
    Argentina
    (1240)
    70 651 51 15 453
    Colombia
    (1647)
    59 916 315 13 344
    México
    (490)
    14 281 14 14 167
    España
    (3323)
    89 2099 108 59 968
    Totales 232 3947 488 101 1932

    Banco de trámites

    Nº de trámites: 101

    País  Educación  Hacienda  Salud  Transporte 
    Argentina
    (11)
    0 5 6 0
    Colombia
    (33)
    4 5 19 5
    México
    (18)
    5 5 3 5
    España
    (39)
    3 26 5 5
    Totales 12 41 33 15

    Banco de documentos

    Nº de documentos: 70

    País  Educación  Hacienda  Salud  Transporte 
    Argentina
    (8)
    0 4 4 0
    Colombia
    (20)
    3 4 7 6
    México
    (19)
    3 3 10 3
    España
    (23)
    3 12 4 4
    Totales 9 23 25 13
    Aviso legal | Política de privacidad
    © 2017 - 2023. María B Pedraza - Neolcyt, UAB.
    Salir | Editar
    • Volver arriba